SELECT 
  *, 
  cscart_product_tabs.status as status, 
  cscart_product_tabs.block_id as block_id, 
  cscart_product_tabs.company_id as company_id, 
  cscart_product_tabs_descriptions.name as name 
FROM 
  cscart_product_tabs 
  LEFT JOIN cscart_product_tabs_descriptions ON cscart_product_tabs.tab_id = cscart_product_tabs_descriptions.tab_id 
  LEFT JOIN cscart_bm_blocks ON cscart_bm_blocks.block_id = cscart_product_tabs.block_id 
WHERE 
  cscart_product_tabs_descriptions.lang_code = 'fr' 
  AND cscart_product_tabs.company_id = 1 
ORDER BY 
  position

Query time 0.00018

JSON explain

{
  "query_block": {
    "select_id": 1,
    "filesort": {
      "sort_key": "cscart_product_tabs.position",
      "temporary_table": {
        "table": {
          "table_name": "cscart_product_tabs_descriptions",
          "access_type": "ALL",
          "possible_keys": ["PRIMARY"],
          "rows": 11,
          "filtered": 100,
          "attached_condition": "cscart_product_tabs_descriptions.lang_code = 'fr'"
        },
        "table": {
          "table_name": "cscart_product_tabs",
          "access_type": "eq_ref",
          "possible_keys": ["PRIMARY"],
          "key": "PRIMARY",
          "key_length": "3",
          "used_key_parts": ["tab_id"],
          "ref": ["chevnudb1.cscart_product_tabs_descriptions.tab_id"],
          "rows": 1,
          "filtered": 100,
          "attached_condition": "cscart_product_tabs.company_id = 1"
        },
        "table": {
          "table_name": "cscart_bm_blocks",
          "access_type": "eq_ref",
          "possible_keys": ["PRIMARY"],
          "key": "PRIMARY",
          "key_length": "4",
          "used_key_parts": ["block_id"],
          "ref": ["chevnudb1.cscart_product_tabs.block_id"],
          "rows": 1,
          "filtered": 100,
          "attached_condition": "trigcond(cscart_bm_blocks.block_id = cscart_product_tabs.block_id)"
        }
      }
    }
  }
}

Result

tab_id tab_type block_id template addon position status is_primary product_ids company_id show_in_popup lang_code name type properties storefront_id
1 T 0 blocks/product_tabs/description.tpl 1 A Y 1 N fr Description
2 T 0 blocks/product_tabs/features.tpl 2 A Y 1 N fr Caratéristiques
3 T 0 blocks/product_tabs/files.tpl 3 A Y 1 N fr Files
4 T 0 addons/tags/blocks/product_tabs/tags.tpl tags 4 A Y 1 N fr Favoris
5 T 0 addons/attachments/blocks/product_tabs/attachments.tpl attachments 5 A Y 1 N fr Fichiers joints
6 B 52 product_variations 6 A N 23 1 Y fr Afficher toutes les variantes sous forme de liste products a:4:{s:8:"template";s:41:"blocks/products/products_multicolumns.tpl";s:11:"item_number";s:1:"N";s:17:"number_of_columns";s:1:"6";s:23:"hide_add_to_cart_button";s:1:"N";} 1
7 B 53 addons/product_bundles/blocks/product_bundles.tpl product_bundles 7 A N 1 N fr Offres groupées avec ce produit product_bundles a:1:{s:8:"template";s:49:"addons/product_bundles/blocks/product_bundles.tpl";} 1
8 T 0 addons/discussion/blocks/product_tabs/discussion.tpl discussion 8 A Y 1 N fr Commentaires
9 T 0 addons/product_reviews/blocks/product_tabs/product_reviews.tpl product_reviews 9 A Y 1 N fr Commentaires
10 T 0 addons/required_products/blocks/product_tabs/required_products.tpl required_products 10 A Y 1 N fr Produits requis
11 B 52 11 A N 36 1 N fr Articles complémentaires products a:4:{s:8:"template";s:41:"blocks/products/products_multicolumns.tpl";s:11:"item_number";s:1:"N";s:17:"number_of_columns";s:1:"6";s:23:"hide_add_to_cart_button";s:1:"N";} 1